"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank