"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে আমি কল দিয়েছিলাম? - Could you tell him that I called, please?
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment
  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.