"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেতে হবে - GG : Gotta go
  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?
  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later