"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একজন ছাত্র। - I’m a student.
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started