"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখনই। - Right now.
  • কি হবে যদি আমাদের ভ্রমনের কালে বৃষ্টি হয়? - What if it rains while we are traveling?
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • তুমি আমাকে কি করার জন্য বলছো? - What do you advise me to do?
  • আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here.