"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • রাজিব আব্দুলকে দিয়ে গাড়িটা ধুইয়েছিল - Rajib had Abdul wash the car
  • আগমন গেটটি কোথায়? - Where is the arrival gate?
  • আমি এটা কখন পেতে পারি? - When can I have it?
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me