"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?
  • কাজে লেগে যাও - set about the work
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?
  • আমি এখানে পানির বিল পরিশোধ করতে এসেছি - I'm here to pay the water bill
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater