"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.
  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?