"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কম বা বেশি। - By and large.
  • তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you
  • কেউ প্রশংসা করলে তার জবাবে (উত্তর)। - I don’t know whether I’m but I try to be so.
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent