"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.

Idioms:

  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • কি ধরনের অভিজ্ঞতা আপনারা চাচ্ছেন? - What kind of experience are you looking for?
  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!
  • আপনি কোন দিনটির সাথে পরিবর্তন করতে চাচ্ছেন (বর্তমান ফ্লাইটের দিন)? - What date would you like to change it to?
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?