"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কয়েক মিনিট পরেই তোমার সাথে দেখা করছি! - See you in a couple of minutes!
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • কেমন চলছে সব? - How are you doing?
  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there