"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?