"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • কে কথা বলছে? - Who’s speaking?
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.