"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • কিছু মনে না করলে আমি একটা উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - If you don't mind may I ask a favor?