"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • সে আমার কথা শোনে না - He does not pay heed to my word
  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?