"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?
  • ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?
  • এলিভেটরটা (উপরে উঠার জন্য) কোথায়? - Where is the elevator?
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am