"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • আদৌ নয়। - Not at all.
  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • আমি আগামীকাল একটি ল্যাপটপ কিনতে যাচ্ছি - I’m going to buy a laptop tomorrow