"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • তোমার নাম কি? - What's your name?
  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later