"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • আমার শুভ কামনা তোমার সাথে সবসময় আছে - My good Wishes are always with you
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • সে মূহুর্তে আমার মাথা ঠিক ছিল না - I went off my head on that moment
  • আরও একটু থাকুন না -