"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং দুটো বাচ্চা নিয়ে এসেছি - I'm here with my wife and 2 kids
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • তুমি আমাকে কি করার জন্য বলছো? - What do you advise me to do?
  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.