"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • আমি তোমার জন্য একটি সুখী ভবিষ্যৎ কামনা করছি - I want to wish you a happy future
  • আপনি কি অর্ডার করতে চান - What would you like to order?
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die