"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক ঠিক উত্তর দাও - Answer to the point
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?