"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying