"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult
  • আমি কি ওটার বানানটা দেখতে পারি দয়া করে? - Can I just check the spelling of that, please?
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder