"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি এখানে আগে এসেছিলেন? - Have you been here before?
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal