"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • জীবনের জন্য পানি অত্যাবশ্যকীয় - Water is essential to life
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere