"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রথমত, আমি পেশ করতে চাই... - Firstly, I’d like to introduce …
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.
  • আমি তো তাকে কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম। - I only scared him.
  • এটা লেখা যেতে পারে - It can be written