"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে। - It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis
  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • আপনারা আমাকে কিছু ব্যক্তিগত প্রশ্নও করতে পারেন। - You can ask me some questions, too, from my personal account.
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!