"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see
  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that