"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • তুমি কেন আরো ব্যায়াম করছো না? - Why don’t you do some more exercise?
  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished