"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • কেমন চলছে? - How do you do?
  • আমি কি গেটের ওখানে কফি খেতে পারবো? - Can I get a coffee at the gate?
  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed