"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে অতটা ভাল ছেলে না। - He is not that good boy.
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal