"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?