"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • আমার দিকে ফ্যালফ্যাল করে চেয়ে আছ কেন? - Why do you look blank at me?
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time