"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • আমি অ্যাকাউন্টিং’এর উপর এক বছরের জন্য একটি ট্রেইনিং করেছি অক্সফোর্ড কলেজ থেকে - I took a one year accounting training program at Oxford College
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • কলমটি দামী হতে পারে - The pen may be costly