"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ঘড়িটা ঠিক সময় রাখে - My watch keeps good time
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?