"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • তাকে বড় মন মরা দেখলাম - I found him very much depressed
  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • তুমি এটা নিতে পারো - You may take this