"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বইটি তার পিতামাতার জন্য উৎস্বর্গীকৃত - The book is dedicated to his parents
  • আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - Can I help you?
  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back
  • আমি খুব কম সময়ই টিভি দেখি - I hardly watch Television
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.