"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে - When you walk in my shoes, you might understand
  • আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.