"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • কারো বিপর্যয় দেখলে বলতে হয়। - Shocking
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.