"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • আপনারা কি এখানে আইসক্রিম বিক্রি করেন? - Do you sell ice cream here?
  • আপনি কোন সাইজেরটা পরেন? - What size do you wear?
  • আরো দেখান না - Show me some others, please
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.