"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • সে আড়াইটার গাড়িতে গিয়েছিল - He went by the 2:30 train
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim