"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.

Idioms:

  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • কম বা বেশি। - By and large.
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!