"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?
  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected
  • আমি মিশিগান’এর বাসিন্দা। - I am from Michigan.
  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!
  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book