"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?
  • জরুরি দরকার: কল দাও - 911: Emergency! Call me
  • খুবই বেশি। - To a large extent.
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful