"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সাত নাম্বার সাইজের জুতাটা পরে দেখতে পারি? - Can I try this shoe on in a seven?
  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!
  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear
  • আমাদের কি আগে দেখা হয়েছে? - Have we met before?