"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি গেটের ওখানে কফি খেতে পারবো? - Can I get a coffee at the gate?
  • আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • টার্মিনাল ৪ কোথায়? - Where is terminal 4?
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • ঠিক ঠিক উত্তর দাও - Answer to the point