"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • কখন পারবে তুমি এটা? - What time would you make it?
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?