"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে সাহায্য করতে পারলে খুবই খুশি হবো - I'd be happy to help you
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?