"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জনের সাথে কথা বলা যাবে - Is it possible to speak to John?
  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?
  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?
  • আমি টমের কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি - I'm getting advice from Tom