"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
  • আমি আসলেই আমাদের খোশগল্প উপভোগ করেছি। তার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ - I really enjoyed our chat. Thanks so much
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later