"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন চলছে আপনার? - How are you doing?
  • আমার নাম পেট্রিসিয়া। - My name is Patricia.
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree
  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?